Větruše Hotel& restaurant

+420 226 284 981
Pon. - Pt.: 8am – 8pm Sob. - Niedz.: 9am – 4pm

Fibichova 392/25, Ústí nad Labem 40001

HOTEL.CZ does not make reservation to this facility

You can choose from the following accommodation facilities in the vicinity.

Opis
Hotel and Restaurant Vetruse stands on a rocky promontory with a beautiful view of Usti nad Labem and the Ore Mountains.

The hotel has 45 luxuriously appointed rooms with a total capacity of 80 beds. There are double and triple rooms and 4 suites. The hotel also includes an elegant restaurant, wellness centre, conference facilities, and car park.

Wyposażenie
  • Internet
  • Bez wyżywienia
  • Parking
  • ZwierzÍta

You can pick an accommodation from the certified deals below

Chata Montemira

Fibichova 2, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 0.5 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 2 045 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 11x

    Chata Montemira (dla 1 os.)

    10 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 2 045 zł
  • 11x

    Chata Montemira

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 2 045 zł

INTERHOTEL BOHEMIA

Mírové náměstí 6/2442, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 0.7 km do Větruše Hotel& restaurant)

79%

Dobrze
przez 261 opinii

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Darmowy parking
  • Pets free of charge

Accommodation prices

od 349 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Pokój jednoosobowy

    od 349 zł
  • Pokój dwuosobowy (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 410 zł
  • Pokój trzyosobowy (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 533 zł
  • Pokój dwuosobowy

    od 410 zł
  • Pokój trzyosobowy

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 533 zł

Clarion Congress Hotel Ústí nad Labem

Špitálské náměstí 3517/1a, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 0.9 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 411 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 411 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    od 455 zł
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 519 zł
  • 4x

    Junior Suit (dla 1 os.)

    3 dostawki

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový pokoj

    od 563 zł
  • 4x

    Junior Suit

    Cena na żądanie

Pension Duel

Moskevská 1507/30, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 1.1 km do Větruše Hotel& restaurant)

89%

Bardzo dobrze
przez 94 opinie

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 170 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dwuosobowy dla 1 osoby Komfort

    od 170 zł
  • Pokój dwuosobowy Komfort (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 170 zł
  • Komfort (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • Trzyosobowy pokój Amenities (dla 1 os.)

    2 dostawki

    od 324 zł
  • Czteroosobowy pokój Amenities (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 358 zł
  • Pokój dwuosobowy Komfort

    od 239 zł
  • Komfort

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • Czteroosobowy pokój Amenities

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 358 zł
  • Trzyosobowy pokój Amenities

    od 324 zł

B&B Royal Liberty

Ke hradu 843/2, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 1.3 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Růžový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Růžový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie

Ubytování Stará 1295/64

Stará 1295/64, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 1.8 km do Větruše Hotel& restaurant)

98%

Znakomicie
przez 26 opinii

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 200 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Jednolůžkový pokoj s koupelnou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 200 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a přistýlkou (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 280 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 280 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 280 zł
  • 4x

    Apartmán se 2 ložnicemi (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 459 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 280 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a vlastní koupelnou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 280 zł
  • Dvoulůžkový pokoj s manželskou postelí a přistýlkou

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 355 zł
  • 4x

    Apartmán se 2 ložnicemi

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 459 zł

Penzion LADA

Balbínova 161/2, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 2.0 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 148 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Nowy rodzaj pokoi

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    od 148 zł
  • Nowy rodzaj pokoi (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 170 zł
  • Nowy rodzaj pokoi (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 196 zł
  • Nowy rodzaj pokoi

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 170 zł
  • Nowy rodzaj pokoi

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 196 zł

Penzion na Hvězdě

Klíšská 394/169, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 2.2 km do Větruše Hotel& restaurant)

96%

Znakomicie
przez 130 opinii

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 187 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Bezbariérový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 187 zł
  • Jednolůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 187 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 230 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 596 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatnie 3ostępne pokoje!

    od 324 zł
  • Bezbariérový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 324 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 596 zł

J&M Apartments

náměstí Prokopa Velikého 30/22, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 3.7 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 389 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 6x

    Apartmán Standard (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 389 zł
  • 6x

    Apartmán Superior (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 389 zł
  • 6x

    Apartmán Deluxe (dla 1 os.)

    5 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 389 zł
  • 6x

    Apartmán Standard

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 678 zł
  • 6x

    Apartmán Superior

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 678 zł
  • 6x

    Apartmán Deluxe

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 678 zł

Habrovická Bašta

Habrovice 29, Ústí nad Labem Ústí nad Labem

(w odległości od 5.6 km do Větruše Hotel& restaurant)

85%

Bardzo dobrze
przez 23 opinie

  • Free internet
  • śniadanie at extra charge in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Czteroosobowy pokój (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Czteroosobowy pokój

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Trzyosobowy pokój (dla 1 os.)

    2 dostawki

    Cena na żądanie
  • Trzyosobowy pokój

    Cena na żądanie

Na koňské farmě

Čeřeniště 32, Malečov Malečov

(w odległości od 7.4 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 375 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Apartmán na koňské farmě (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 375 zł
  • 4x

    Apartmán na koňské farmě

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 375 zł

Motorest penzion Na Bojišti

Přestanov 11, Přestanov Přestanov

(w odległości od 9.0 km do Větruše Hotel& restaurant)

82%

Bardzo dobrze
przez 27 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 136 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou č. 2 (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 136 zł
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou č.3 (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 136 zł
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou č.4 (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 136 zł
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou a TV č.5 (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 170 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj se sprchou č.1 (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou č. 2

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 136 zł
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou č.3

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 136 zł
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou č.4

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 136 zł
  • Dvoulůžkový pokoj se sprchou a TV č.5

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 170 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj se sprchou č.1

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł

Chata Hvězdička

Kundratice 17, Hlinná Hlinná

(w odległości od 9.0 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 305 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Chata (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 305 zł
  • 4x

    Chata

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 510 zł

Pohostinství U Koruny

Prackovice nad Labem 19, Prackovice nad Labem Prackovice nad Labem

(w odległości od 9.6 km do Větruše Hotel& restaurant)

84%

Bardzo dobrze
przez 5 opinii

  • Free internet
  • śniadanie included in selected rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 48 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 48 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 48 zł
  • 5x

    Pětilůžkový pokoj (dla 1 os.)

    4 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 48 zł
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 128 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 191 zł
  • 5x

    Pětilůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 239 zł

Penzion U Zeleného stromu

Telnice 10, Telnice Telnice

(w odległości od 9.7 km do Větruše Hotel& restaurant)

71%

Dobrze
przez 11 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 102 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 102 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 102 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 102 zł
  • Třílůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 102 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 102 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • Třílůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • 4x

    Apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 409 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 409 zł

Chata u vleku - penzion

Zadní Telnice 44, Tisá Tisá

(w odległości od 12.1 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Dining options by rooms
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 102 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Dvoulůžkový pokoj č. 2 (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 102 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový s palandou č. 5 (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový s palandou č. 3 (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • Dvoulůžkový č. 6 (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • Třílůžkový s přistýlou č. 9 (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj s přistýlkou č. 4 (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový č. 7 (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • Dvoulůžkový pokoj č. 2

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • Dvoulůžkový č. 6

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 205 zł
  • Třílůžkový s přistýlou č. 9

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 307 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový s palandou č. 5

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 409 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj s přistýlkou č. 4

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 409 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový s palandou č. 3

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 409 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový č. 7

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 409 zł

Zámek Třebušín

Třebušín 1, Litoměřice Litoměřice

(w odległości od 13.2 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • Pets free of charge

Accommodation prices

od 1 706 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 34x

    Zámek (dla 1 os.)

    33 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 1 706 zł
  • 34x

    Zámek

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 1 762 zł

Vila Singles Litoměřice

Kamýcká 2292, Litoměřice Litoměřice

(w odległości od 13.5 km do Větruše Hotel& restaurant)

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Darmowy parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 286 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Apartmán Superior (dla 1 os.)

    1 dostawka Ostatni 1 wolny pokój!

    od 286 zł
  • Apartmán Superior

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 327 zł
  • Apartmán Standard (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 153 zł
  • Mezonetový apartmán (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 205 zł
  • Apartmán Deluxe (dla 1 os.)

    2 dostawki

    od 205 zł
  • Apartmán Standard

    od 213 zł
  • Mezonetový apartmán

    od 266 zł
  • Apartmán Deluxe

    od 307 zł

Penzion Jotis

Pokratická 75, Litoměřice Litoměřice

(w odległości od 13.6 km do Větruše Hotel& restaurant)

78%

Dobrze
przez 19 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

od 341 zł

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    od 341 zł
  • 4x

    Čtyřlůžkový pokoj

    Ostatni 1 wolny pokój!

    od 341 zł
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka

    od 170 zł
  • Trojlůžkový pokoj (dla 1 os.)

    2 dostawki

    od 256 zł
  • Dvoulůžkový pokoj

    od 170 zł
  • Trojlůžkový pokoj

    od 256 zł

Lázeňský dům Florentini

Svatopluka Čecha 11, Teplice Teplice

(w odległości od 14.1 km do Větruše Hotel& restaurant)

98%

Znakomicie
przez 10 opinii

  • Free internet
  • Bez wyżywienia
  • Parking
  • ZwierzÍta

Accommodation prices

On demand

Enter the arrival/departure date and number of persons/rooms to get the accurate accommodation price for you
  • Jednolůžkový pokoj

    Ostatnie 2ostępne pokoje!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán (dla 1 os.)

    3 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový apartmán (dla 1 os.)

    2 dostawki Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Třílůžkový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • 4x

    Čtyřlůžkový apartmán

    Ostatni 1 wolny pokój!

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj (dla 1 os.)

    1 dostawka

    Cena na żądanie
  • Dvoulůžkový pokoj

    Cena na żądanie

Větruše Hotel& restaurant Pokoje

All rooms are comfortably furnished in warm earthy tones and equipped with modern bathroom facilities, TV, safe, air-conditioning, and wireless Internet access. Additional services include concierge, room service, parking, disabled access, and lobby bar.

The quality wellness centre offers a wooden sauna, heated whirlpool, massage bed with hot stones, and massages.
There is also a playground, garden maze, and mirror room.
Sports enthusiasts can use the fitness centre, tennis courts, and multipurpose field.

The hotel is suitable for social and corporate events. There is a ballroom and several meeting rooms.

Větruše Hotel& restaurant Wyżywienie

The price includes breakfast. Other meals are to be picked from the menu at the hotel's stylish restaurant where you can enjoy traditional Austro-Hungarian cuisine. You can also drink great domestic and international wines and refreshing cocktails.

Větruše Hotel& restaurant Recepcja

Check-in: from 14:00

Check-out: to 11:00

Karty akceptowane w tym obiekcie

  • Visa
  • Visa Electron
  • Maestro
  • EuroCard/MasterCard
  • American Express
  • Diners Club

Větruše Hotel& restaurant Okolica

The centre of Usti nad Labem is easily accessible by a cable car with a station right outside the hotel. The cable car will take you to Forum shopping centre featuring a number of shops, restaurants, a cinema and other services. The local hiking and biking trails lead through Central Bohemian Mountains PLA and the Labe Valley. You can also go to Strekov Castle, open-air museum in Zubrnice and zoo.

Větruše Hotel& restaurant

Fibichova 392/25, Ústí nad Labem
How can we help you
I need to change
or cancel a reservation
I have a question that does not
relate to a reservation

Větruše Hotel& restaurant Recenzje

91
Znakomicie
przez 10 opinii

Personel

93

Czystość

93

Wyposażenie

86

Komfort

93

Cena

88
Řadit
Filtrovat
Wyświetl recenzje napisane przez:
Wyświetl recenzje w:
Show:
No reviews match this criteria

Zmiana rezerwacji

Powrót do listy

Pozostałe pytania

Powrót do listy